Asatoma Sadgamaya Song Lyrics : The first line—asato ma sadgamaya—means, lead me from the asat to the sat. in fact, it is best to not translate sat (nor its negative counterpart asat) for, as with many sanskrit words, sat has many meanings and not only are most of them.